Tag Archives: Greek

IN 1518, AN INDULGENCE PEDDLER, a priest from France, made his way through one of the twisting Alpine passes that led into Switzerland. He carried with him a supply of bright banners, an impressive-looking copy of Pope Leo’s Declaration of Indulgences and of course, a collecting box. The French priest’s hopes were high, for the little Swiss merchant towns were rich. He did indeed do well at first and his collecting box began to grow heavy with pieces of gold. Then he came to the town of Zurich. As he began to set up his banners, a town official stopped him. “No indulgences here,” the official said. “I come in the name of Pope Leo and the Holy Church,” the Frenchman replied. “And I,” said the official, “speak for the town council of Zurich and the People’s Priest of our Cathedral who has told us that these indulgences you peddle are no good.” When the Frenchman began to protest, the official said he would have him driven out of town if he didn’t leave peacefully. The Frenchman rolled up his bright banners and went on his way. The Swiss, he knew‚ had always been too independent and now, with this People’s Priest, whoever he was, they seemed to have found another Martin Luther. Actually, nothing so annoyed the People’s Priest of Zurich as being called the “other Luther.” Ulrich Zwingli said that his ideas were his own and that he had come upon them long before Luther began to make a stir in Wittenberg. As a young parish priest‚ fresh from the university, Zwingli had studied Greek and Hebrew in order to read the Bible and other early church writings in their original languages. Three times he had gone to Italy, as chaplain to the rugged Swiss soldiers who were …

EMPEROR Constantine’s decision to build a new capital for the Roman Empire in the East did not come as a surprise to the people of the empire. Rome had lost much of its influence as the seat of government and emperors avoided the city. They preferred to build castles for themselves in distant provincial cities. Emperor Maximian, for example, had ruled from Milan. Emperor Diocletian had moved to Nicomedia, far to the east in Asia Minor and ruled from there. Constantine had many good reasons for turning eastward in searching for a site for his new capital. Most of the important activities and interests of the empire lay far to the east of Rome. The great trade centers at Ephesus, Antioch and Alexandria were all in the East. For centuries, the kingdoms beyond the eastern frontiers had been weak and peaceful. Now the Sassanids, a new royal family of Persia, had risen to power and become a serious threat. The East German tribes, particularly the Goths, had also become a threat, building up their strength on the Danube. As a man of the sword, Constantine knew well that the empire was in danger of being invaded. A capital city in the East, within striking distance of the Danube and the eastern front, would help the empire standoff attacks from either direction. There was also an advantage in having the capital city close to the Balkans, for there the empire recruited its finest soldiers. Constantine himself had come from there. His personal pride may have been still another reason. Many Roman emperors were great builders. They were proud men and they liked to build roads and great buildings which would stand for centuries as memorials to their greatness. A new capital city would bring him fame and glorify his memory for …

IT WAS about the middle of Lent in Antioch, reported Jerome, when “a deep-seated fever fell upon my weakened body, and . . . it so wasted my unhappy frame that scarcely anything was left of me but skin and bone. Meanwhile, preparations for my funeral went on; my body grew gradually colder and the warmth of life lingered only in my throbbing breast. Suddenly I was caught up in the spirit and dragged before the judgment-seat . . .” Then follows a long account of his dream in which Christ scolded him for his devotion to the works of the Roman writer Cicero. In his dream Jerome took an oath that he would never again read a worldly book. “Thenceforth I read the books of God with a zeal greater than I had previously given to the books of men . . .” That was the turning point in the life of Jerome, who went on to become the most outstanding scholar of the ancient western church. JEROME THE SCHOLAR Jerome was born of well-to-do Christian parents about 340. He studied in Rome, where he was baptized at the age of twenty. His brilliant mind and restless energy drove him to explore religion and the classics. From 366 to 370 he traveled about in Gaul from city to city. Later he traveled through the eastern part of the empire. In Antioch he became seriously ill and had the famous dream in which Christ lectured to him. The dream must have been very real to him. As soon as he was well enough, he went into the Syrian desert and lived there as a hermit for six years. Then he returned to Antioch to become a priest. He continued his studies in Constantinople. In 382 he went to Rome and …

THE story of Rome in the years after Sulla’s death was the story of a partnership of power. It was the tale of three men who bargained for the world — a rich man, a poor man and a man who was not only a hero, but looked it. The rich man was Crassus, who had become a millionaire by setting up the only fire department in Rome. The tall buildings and narrow, crowded streets of the city made a fire a constant danger. When one house burned to the ground, the buildings on either side were likely to fall over on top of it. The cry of “Fire!” roused fear in the hearts of men whose wealth was in the buildings they owned. It was the signal, too, for Crassus and his fire-fighting slaves to come on the run. While the slaves got their equipment ready and looked for water, Crassus found the landlord of the burning building and offered to buy it from him. The price he offered was not high, but it was more than the house would be worth after it had been destroyed by fire. If the landlord refused to sell, Crassus shrugged and let the fire burn. Usually, however, the landlord sold and the firemen went to work. When the fire was out, Crassus sent a crew of carpenters to repair the damage. He soon had a building as good as new and worth a great deal more than he had paid for it. If he had talked fast enough, he also owned the buildings next door, which did not even need repairing. Despite such dealings, Crassus was a popular man in the city. He was a good host. In politics, he took the side of the people and he greeted the poorest citizen …